The curves represent the overall performance of the receiver. The encircled markers at a BER of 10-4 are the results given for ideal channel estimation.
As seen in the plot, a BER of 10-4 is achieved at an SNR of approximately 14.9dB which is the same value given in table A.1 in the DRM-standard (using two iterations).